4.19.2011

Survive~mission No.149~

Romaji

Ataerareta shimei tamesareteru
Wow wow wow MISSION No.149

Juutai wa tsuzuku uchi mademada
Hodo tooku ashita mo hayai
Saikin nanikato omoi dasu
Kodomo no koro wo mabushiku kanjirunda

yume wo miteru kara samayotte
ikiteku koto ga konnanda

dousenara mou hajikaiteRISUKU shotte Dive
POTENSHARU wa hateshinai
KOKEtara haitsuku battatte mata Survive
Shippai mo michi tsurenishite yukou

kitaru beki ashita ga chikyuu saiko no hi
dousurebaii? sonna koto yorimo
asa kara kimi no kigen ga warui
sotchi no kat RIARUna mondaida

boku wa do redake no aijou wo
kimi ni sosogeteirukana?

Sewashinai jidai to nageku nakare Guys
MOCHIBE-SHON wa jibun jidai
Yuruginai . omoi wo hashirase Alive
Mayoi wo mukae utsuyo

zenshin zenrei sonzai shoumei subete no yuukanna senshita he Yeah

dousenara mou haji kaite RISUKU shotte Dive
POTENSHARU wa hateshinai
KOKEtara haitsuku battatte mata Survive

muneharina daredatte tamashii wo motte Live
me ippai ikinuku tameni
yuruginai omoi wo hashirase Alive
jibun wo mukae ni yukou

Kanji

与えられた使命 試されてる
Wow wow wow ミッションNo.149

渋滞は続く 家までまだ
ほど遠く 明日も早い
最近何かと 思い出す
子供の頃を 眩しく感じるんだ

夢を見てるから彷徨って
生きてく事が困難だ

どうせなら もう恥かいてリスク背負ってDive
ポテンシャルは果てしない
コケたら 這いつくばったってまたSurvive
失敗も道連れにして行こう

来るべき明日が 地球最後の日
どうすればいい? そんな事よりも
朝から君の 機嫌が悪い
そっちの方が リアルな問題だ

僕はどれだけの愛情を
君に注げてるかな?

忙しない時代と嘆くなかれGuys
モチベーションは自分次第
揺るぎない 想いを走らせAlive
迷いを迎え撃つよ

全身全霊 存在証明 全ての勇敢な戦士達へ Yeah

どうせなら もう恥かいてリスク背負ってDive
ポテンシャルは果てしない
コケたら 這いつくばったってまたSurvive

胸張りな 誰だって魂を持ってLive
目一杯 生き抜く為に
揺るぎない 想いを走らせAlive
自分を迎えに行こう

Translated

I will try the mission given to me
Wow wow wow MISSION No.149

Following for the congestion until the distant way home
the tomorrow comes ever earlier
Lately,I have memories of when I was still a child
when I felt that everything was stunning

I get lost when I dream
maybe why life is so difficult for me

Anyway,even if it's shameful,I carry this risk and Dive
I don't know the end of my potential
if I fall,I will drag and survive again
Even the failure is our traveling companion,let's move on!

In tomorrow of the expected future in the day of the end of the world
what should be done?There are more important things than that
Since the morning, you're in a bad mood
That's a real problem

How much love
can give you?

Guys regretted in this turbulent era
depending on the motivation
I run in a strong and alive feeling
to arm a trap against the illusion

Body and soul,the proof of existence is in the bravery of all the warriors Yeah

Anyway,even if it's shameful,I carry this risk and Dive
I don't know the end of my potential
if I fall,I will drag and survive again

In the extent of feelings,anyone living with their spirit in the hands
so I can live with all my strength
I run in a strong and alive feeling
and find my true self

No comments:

Post a Comment